本稿では、中國のドイツ向け電気メーター輸出について、主に輸出狀況、輸出プロセス、法規(guī)制認(rèn)証、時間、関稅コスト管理最適化戦略を分析し、皆様のお役に立てれば幸いです。
エクスポートステータス
1. 市場規(guī)模と成長
総輸出額2023年、中國のドイツ向け電力メーター輸出額は4億2000萬米ドルに達(dá)し、前年比8.3%増加し、中國のEU向け電力メーター輸出額の25%を占めた(中國稅関データ)。
コアカテゴリー:
- スマートメーター(60%):ドイツのエネルギー転換が需要を牽引しており、2025年までに3,000萬臺以上を設(shè)置する計畫。
- 産業(yè)用高精度電気メーター(30%):製造業(yè)のデジタル化の進(jìn)展により増加。
- 家庭用電気メーター(10%を占める)。
2. 競爭環(huán)境
- 中國の優(yōu)位性: 価格はドイツの現(xiàn)地ブランドより20~30%安く、納期も短い(平均45日)。
- チャレンジ:シーメンスやABBなどの歐州ブランドは依然としてハイエンド市場を支配しており、中國製品は技術(shù)信頼の壁を突破する必要がある。

輸出手続きと必要書類
1. 標(biāo)準(zhǔn)化された輸出プロセス
- 注文確認(rèn): インコタームズ 2020 の條件を含む契約書に署名し、技術(shù)的なパラメータ (精度レベル、通信プロトコルなど) と納期サイクルを指定します。
- 生産と品質(zhì)検査:IEC 62053、DIN EN 50437などのドイツ規(guī)格に従って製造され、第三者機(jī)関(SGS、TüVなど)によるテストを受けています。
- 輸出申告:HSコードと目的コードを記載した稅関申告書を中國稅関に提出し、同時に原産地証明書(COまたはRCEP)を申請します。
- 物流と輸送: 上海/寧波からハンブルク港(海上輸送で25?30日)または中國-歐州エクスプレス(12?15日)を選択し、DHLやDPDなどの現(xiàn)地物流を通じてターミナル配送を完了します。
2. 文書リスト參照
- 商業(yè)送り狀: 電圧仕様(230V/50Hzなど)と精度レベル(クラス1.0など)を示します。
- 包裝內(nèi)容明細(xì)書: 総重量/正味重量はパレットに記載されます(ドイツでは総重量で課金されます)。
- 船荷証券: 荷受人はEORI番號(歐州連合の固有企業(yè)識別子)を提供する必要があります。
- CE認(rèn)証: EMC (EN 61326)、安全性 (EN 61010) テスト レポートが含まれています。
- MID認(rèn)証:EU認(rèn)定機(jī)関(TüV Rheinlandなど)による審査を必要とする強(qiáng)制認(rèn)証(B+Dモード)。
- RoHSテストレポート: 鉛やカドミウムなど6つの有害物質(zhì)が基準(zhǔn)を満たしていることを証明します。
- WEEE登録番號ドイツの電子廃棄物法では、製品を事前に EAR に登録することが義務(wù)付けられています。
- IPPC燻蒸証明書:木製梱包が含まれる場合はこの証明書が必要です。
規(guī)制および認(rèn)証要件
1. 強(qiáng)制認(rèn)証
MID認(rèn)証(2014/32/EU):
- プロセス:技術(shù)文書の提出 → プロトタイプテスト → 工場監(jiān)査 → 認(rèn)証の取得(サイクル 4 ~ 6 か月)。
- 費用:約15,000?30,000ユーロ。
CEマーキング: 電磁両立性および低電圧指令をカバーし、毎年の監(jiān)督とレビューが必要です。
2. 環(huán)境保護(hù)とリサイクル規(guī)制
- バッテリー法(BattG): 電池を內(nèi)蔵した電気メーターにはリサイクルロゴをつけて登録する必要があります。
- 包裝法(VerpackG): カートンには「グリーン ドット」のロゴが印刷され、プラスチックの割合は 5% 以下でなければなりません。
3. ドイツ語ローカライズ要件
- 取扱説明書(ドイツ語版): 操作手順と安全上の警告はドイツ語で記載する必要があります。
- 校正証明書: 産業(yè)用電気メーターは、DAkkS (ドイツの國家認(rèn)証機(jī)関) によって承認(rèn)されたレポートを提供する必要があります。

包裝およびラベルの要件
1. 包裝仕様
- 耐衝撃設(shè)計: メーターの畫面は傷防止フィルムで覆われており、ボックスには EPE フォームが充填されています。
- 環(huán)境に優(yōu)しい素材: カートンは FSC 認(rèn)証を受ける必要があり、EPS フォームプラスチックは禁止されています。
- 標(biāo)準(zhǔn)仕様:1箱あたりの重量は25kg以下(ドイツの手作業(yè)による取り扱い基準(zhǔn)に準(zhǔn)拠)。
2. ロゴコンテンツ
義務(wù)的な表示:
- CEマーク(高さ5mm以上)
- MID測定識別(M+番號)
- 電圧/周波數(shù)/精度クラス (例: 230V/50Hz/クラス 1.0)。
リサイクルロゴ:
電池が入った製品には「ゴミ箱×」アイコンが付いています。
梱包箱には「グリーンドット」のロゴが印刷されています。
時間と料金コストの最適化戦略
1. 時間の最適化
- 事前申告制度: 72時間前までにENS(入國概要申告書)を提出し、港に到著後24時間以內(nèi)に通関手続きを行ってください。
- 中國-歐州エクスプレス+トラック複合輸送: 重慶からハンブルクまで 18 日 + トラック配送。純粋な海上輸送に比べて約 10 日節(jié)約できます。
2. 関稅コスト管理
- HSコードの合理的な分類: スマートメーターが含まれています9028.30.00(料金2.7%)、通常の電気メーターは9028.10.00(関稅3.5%)
- 原産地規(guī)則の使用:中國?EU地理的表示協(xié)定の原産地証明書を申請すると、一部製品の関稅が0%に引き下げられる。
- 保稅倉庫ハンブルク自由貿(mào)易地域に倉庫を設(shè)置し、一括して通関することで稅金の支払いを遅らせます。
3. サプライチェーンの連攜
- モジュール生産: コアコンポーネント(計測チップなど)は、納期を短縮するためにドイツで事前に在庫されています。
- ローカリゼーションサービス:ドイツの第三者機(jī)関と協(xié)力し、校正や修理に迅速に対応します。

結(jié)論
ドイツは歐州最大の電気メーター市場として、製品の品質(zhì)とコンプライアンスに関する?yún)棨筏ひ蚨à幛皮い毪坤堡扦胜⒅袊髽I(yè)に技術(shù)アップグレードとブランドプレミアムの機(jī)會も提供しています。中國の電力メーター企業(yè)は、認(rèn)証管理を強(qiáng)化し、サプライチェーンの効率を最適化し、現(xiàn)地化されたサービスを深化させることで、ドイツ市場において「コスト優(yōu)位性」から「技術(shù)+サービス」の総合競爭力への飛躍を達(dá)成することが期待されています。