I. なぜあなたの動物遺伝物質(zhì)の輸入に登録が必要なのですか?

20年のベテラン貿(mào)易マンとして、私はよく顧客からこんな質(zhì)問を受けます：「なぜ動物の遺伝物質(zhì)を輸入するのに登録が必要なのですか？」実はこれは私たちが海外旅行する時にパスポートが必要なのと同じで、稅関が特殊商品に対して行う規(guī)範(fàn)化された管理なのです。

『輸入動物遺伝物質(zhì)検疫管理弁法』第19條の規(guī)定に基づき,使用単位は所在地を管轄する稅関に登録しなければなりません.これは法的要件であるだけでなく,我が國の生物學(xué)的安全を確保するための重要な措置でもあります.2018年には,この規(guī)定を知らなかったある顧客が,200萬ドル相當(dāng)の種豚精液を港で2週間も滯留させ,甚大な損失を被ったことを覚えています.

二、屆出前に知っておくべき「通関パスワード」

登録を開始する前に,以下の2つの重要な條件を必ず確認(rèn)してください.

• 二國間検疫協(xié)定:輸入國は中國と関連する検疫協(xié)定を締結(jié)している必要があります.
• 有効な貿(mào)易証明:契約書または合意書などの証明書類を準(zhǔn)備してください.

サプライヤーを選択する際に,企業(yè)はこの點を確認(rèn)することをお勧めします.ある顧客が某國から牛の胚を輸入したところ,その國が中國と検疫協(xié)定を締結(jié)していないことが判明し,最終的に第三國に転売せざるを得なくなり,15％のコストが余計にかかりました.

III. 登録必要書類リスト:ベテラン貿(mào)易業(yè)者のための回避ガイド

私の経験では,書類の準(zhǔn)備は最も問題が発生しやすい段階です.以下は,実戦で検証済みのチェックリストです.

• 屆出表:法人による署名と捺印が必要です.署名漏れで差し戻されたケースを何度も見てきました.
• 法人証明:コピーには會社の印鑑を押印する必要があります.複數(shù)部用意しておくことをお勧めします.
• 専門家証明:多くの企業(yè)が見落としがちですが,事前に擔(dān)當(dāng)者をトレーニングすることを忘れないでください.
• 保管施設(shè)の寫真:専用の保管場所を明確に示す必要があります.複數(shù)の角度から寫真を撮ることをお勧めします.

特に注意:現(xiàn)在,オンラインで手続きできます.電子資料は,スキャンが鮮明であることを確認(rèn)してください.昨年,ある顧客が寫真がぼやけていたため,再提出を求められ,1週間遅れました.

IV. 手続きの詳細:申請から登録までの20日間

登録プロセスは簡単に見えますが,細部が成否を分けます.

1. 初めて検疫許可証を申請する前に登録を完了する必要があります.順番を間違えないでください.
2. 稅関は5営業(yè)日以內(nèi)に書類の一次審査を完了します.週末を避けて月曜日に提出することをお勧めします.
3. 正式に受理されてから20営業(yè)日以內(nèi)に結(jié)果が出ますが,繁忙期はもう少し時間がかかる場合があります.
4. 登録が完了すると,管轄の稅関が総局に報告し,企業(yè)リストが公式サイトで公開されます.

ちょっとしたコツ:時間がない場合は,窓口で手続きを選択できます.問題があれば,その場で相談できます.昨年,緊急の顧客のために処理した際,窓口での手続きはオンラインよりも3日早かったです.

V. ベテラン貿(mào)易業(yè)者からの実用的なアドバイス

20年の経験に基づいて,これらの実用的なアドバイスをまとめました.

• は種子輸出の生命線です!:登録には時間がかかるため,契約を締結(jié)する前に準(zhǔn)備を開始することをお勧めします.
• 擔(dān)當(dāng)者を決める:業(yè)務(wù)に精通した擔(dān)當(dāng)者を指定して,最初から最後までフォローアップします.
• 書類のバックアップ:すべての書類をスキャンしてアーカイブし,萬が一の場合に備えてください.
• コミュニケーションを維持する:稅関の問い合わせ電話番號をメモし,問題が発生した場合はすぐに連絡(luò)してください.

最後に注意:登録は無料ですが,専門的なことは専門家に任せるのが一番です.業(yè)務(wù)量が多い場合や狀況が複雑な場合は,専門の通関業(yè)者に依頼することをお勧めします.彼らの経験は,時間と労力を大幅に節(jié)約するのに役立ちます.

覚えておいてください、輸出入貿(mào)易において、コンプライアンスは常に最短の道です。このガイドがスムーズな通関に役立つことを願っています！ご質(zhì)問があれば、いつでも私たち「ベテラン貿(mào)易人」にご相談ください。