Devolución directa de mercancías importadas: la "píldora del arrepentimiento" que todo comerciante exterior debe dominar.

En la práctica del comercio internacional, la devolución directa de mercancías importadas actúa como una "píldora del arrepentimiento", permitiendo a las empresas corregir errores después de la llegada de las mercancías al país pero antes de su liberación por parte de la aduana. Según mi experiencia de 20 a?os en comercio exterior, aproximadamente el 15% de las operaciones de importación enfrentan situaciones que requieren devolución. Dominar esta política puede ayudar a las empresas a ahorrar mucho tiempo y costos.

?En qué situaciones se puede solicitar el retorno directo?

Según las , se puede tramitar en las siguientes 5 situaciones:

• Ajuste de políticas: Cambios en las políticas de gestión del comercio nacional que impiden la presentación de los documentos pertinentes.
• Envío o descarga erróneos: Mercancía enviada, descargada o excedente por error, con certificado escrito del remitente o transportista.
• Retorno por acuerdo mutuo: Comprador y vendedor llegan a un acuerdo y emiten un protocolo de retorno escrito.
• Disputa comercial: Se posee una sentencia judicial, decisión arbitral o certificado de propiedad de la mercancía con efecto legal.
• Defectos de la mercancía: Mercancía da?ada oInspección y cuarentenano conforme, pudiendo proporcionar la prueba pertinente.

Diferencias entre el retorno directo y el retorno general

Muchos principiantes en comercio exterior confunden fácilmente estos dos conceptos:

• Hito temporal: El retorno directo es antes del despacho aduanero, el retorno general es después del despacho.
• Complejidad del trámite: El proceso de retorno directo es más sencillo, generalmente exento de impuestos y tasas.
• Alcance de aplicación: Las mercancías en tránsito aduanero no son elegibles para el retorno directo después del despacho en la aduana de entrada.

5 pasos para gestionar el proceso completo de retorno directo

Según la última normativa aduanera, el proceso de gestión se ha digitalizado por completo:

1. Solicitud en línea：Presentar el "Formulario de Devolución Directa de Mercancías Importadas" y los documentos probatorios correspondientes a través de la plataforma "Aduana + Internet".
2. Revisión aduanera: Generalmente se completa en 5 días hábiles, pudiendo extenderse en casos especiales.
3. Gestión del trámite: Para mercancías ya declaradas, primero se debe anular la declaración aduanera original y luego tramitar la declaración de retorno.
4. Declaración vinculada: Primero declarar la declaración aduanera de exportación y luego rellenar el número de la declaración de exportación en el campo de vinculación de la declaración aduanera de importación.
5. Retorno físico: En principio, la devolución se realiza desde el puerto de entrada original; en casos especiales, requiere aprobación de aduanas.

Precauciones especiales

• Requisitos de tiempo límite: Si la aduana ordena la devolución, debe gestionarse dentro de los 30 días siguientes a la recepción de la notificación.
• Preparación de documentos: Los documentos originales como contrato, factura, lista de empaque, etc., deben estar completos y ser auténticos.
• Arreglos de transporte: El cambio del puerto de devolución o del medio de transporte requiere aprobación previa de aduanas.
• Estimación de costos: Aunque la aduana no cobra, se deben asumir los costos de terceros como almacenamiento, transporte, etc.

Compartir experiencia práctica

El a?o pasado gestioné un caso típico: un producto electromecánico importado por una empresa no pudo despacharse debido a una nueva norma de eficiencia energética. Nosotros:

• Contactamos de inmediato al proveedor extranjero para obtener la carta de consentimiento para la devolución.
• Recopilamos los documentos oficiales sobre la revisión de la norma nacional de eficiencia energética.
• Completamos todas las solicitudes electrónicas en 72 horas.
• Coordinamos con la empresa de logística para retener el contenedor original y enviarlo de vuelta directamente.

Finalmente, evitamos a la empresa pérdidas de aproximadamente 200,000 yuanes en gastos de estadía en puerto e impuestos.

Preguntas frecuentes

P: ?La devolución directa requiere el pago de aranceles?
R: Generalmente, la devolución directa de mercancías no despachadas no está sujeta a impuestos, pero los impuestos ya cobrados deben solicitarse para su reembolso según la normativa.

P: ?Las mercancías devueltas requieren inspección de mercancías?
R: Depende del tipo de mercancía; productos especiales como los de origen animal o vegetal aún requieren trámites de inspección y cuarentena de salida.

P: ?Se pueden volver a importar después de la devolución?
R: Sí, pero se debe asegurar que el problema que originó la devolución se haya resuelto y volver a declarar como una nueva operación de importación.

Dominar los puntos clave de la devolución directa de mercancías importadas es como abrocharse el cinturón de seguridad en las operaciones de comercio exterior. Se recomienda a las empresas establecer un plan de emergencia para devoluciones, mantener una buena comunicación con la aduana y, ante problemas, poder reaccionar rápidamente para minimizar las pérdidas.